mercoledì 9 luglio 2008

China Girl, David Bowie

David Bowie - China GirlAnche David Bowie, come tanti altri, ha subito il fascino di una China Girl. China Girl, che resta forse la più nota canzone occidentale dedicata ad una ragazza cinese, ad un amore internazionale, è stata scritta a quattro mani da David Bowie e Iggy Pop nei lontani anni berlinesi, e ripresa da Bowie più tardi, nel 1983, nel suo celeberrimo album Let's Dance.

Non tutti sanno che il pluripremiato video in cui Bowie vive la sua storia d'amore con la sua China Girl, è stato girato nella Chinatown di Melbourne, e che la bella ragazza cinese del video è Geeling Ng.

Chissà quanti occidentali, perdendosi negli occhi del loro amore cinese, avranno pensato alle note di China Girl, di David Bowie. Grazie a YouTube ecco qui il video. Per una volta su questo blog, non musica cinese ma musica sulla Cina.




I could escape this feeling, with my china girl
I feel a wreck without my, little china girl
I hear her heart beating, loud as thunder
Saw the stars crashing

Im a mess without my, little china girl
Wake up mornings wheres my, little china girl
I hear hearts beating, loud as thunder
I saw they stars crashing down

I feel an tragic like an marlon brando
When I look at my china girl
I could pretend that nothing really meant too much
When I look at my china girl

I stumble into town just like a sacred cow
Visions of swastikas in my head
Plans for everyone
Its in the white of my eyes

My little china girl
You shouldn't mess with me
Ill ruin everything you are
Ill give you television
Ill give you eyes of blue
Ill give you men who want to rule the world

And when I get excited
My little china girl says
Oh baby just you shut your mouth
She says ... sh
She says
She says

And when I get excited
My little china girl says
Oh baby just you shut your mouth
And when I get excited
My little china girl says
Oh baby just you shut your mouth
She says ... sh
She says

Nessun commento: