Quel rigore di Totti commentato in cinese...
Esattamente tre anni fa, il 26 giugno 2006. Italia-Australia a Kaiserslautern, ottavi di finale del Campionato mondiale di calcio 2006. Totti sul dischetto, in diretta sulla tv cinese CCTV.
venerdì 26 giugno 2009
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Post
3 commenti:
Molto bello video. La Serie A è sempre trasmessa su CCTV da più di 20 anni. Huang Jianxiang è un commentatore della televisione di Serie A per molti anni. AC Milan, Juventus, Inter Milan, Roma, Lazio. In Cina la maggior parte della gente sostiene Huang.
Ahahah! Rivedere questo spezzone è sempre divertente. Io studio cinese all'Università, quello che ho capito è che il cronista grida come un ossesso a favore della nostra nazionale, urlando frasi del tipo "Grosso ce l’ha fatta" o "la grande Italia è tornata e non è sola in questo momento". Dopo il rigore di Totti si scatena urlando frasi in cui, tra le celebrazioni all’Italia e alla sua vittoria, ci scappa pure un "Buon compleanno Maldini", fino all’exploit finale, stupendo, un "Forza Italia" strillato in un improbabile italiano :-)
Ciao da Arianna di Roma
hehehe... Huang sarebbe uno degli grandissimi tifosi per il calcio italiano.
Posta un commento